środa, 12 lipca 2017 11:50

Transfer zasiłku po pracy za granicą

Autor (red)
Transfer zasiłku po pracy za granicą

Prawie 1400 osób w samej Małopolsce pobierało w 2016 roku zasiłek dla bezrobotnych, którzy powrócili do kraju  po pracy za granicą, natomiast 530 osób transferowało zasiłek z krajów Unii Europejskiej, Europejskiego Obszaru Gospodarczego. Najwięcej osób pobiera świadczenia po pracy w Wielkiej Brytanii, Irlandii, Holandii, Austrii oraz Niemczech – wynika z danych Wojewódzkiego Urzędu Pracy w Krakowie.

W przypadku utraty pracy w krajach Unii Europejskiej, Europejskiego Obszaru Gospodarczego lub Szwajcarii warto pamiętać o kilku kwestiach, które w znacznym stopniu ułatwią ubieganie się o zasiłek dla bezrobotnych czy szukanie pracy u kolejnego pracodawcy.

Na przykładzie Wielkiej Brytanii

- Załóżmy, że Polak wykonujący w Wielkiej Brytanii legalną i udokumentowaną pracę kończy zatrudnienie i chce wrócić do kraju. Może wówczas się starać o prawo do zasiłku dla bezrobotnych na warunkach obowiązujących i w wysokości zasiłku wypłacanego w Wielkiej Brytanii. Musi się jednak o niego postarać jeszcze przed wyjazdem do Polski. Jeżeli tego nie zrobi na miejscu, wróci do kraju i zarejestruje się w powiatowym urzędzie pracy, będzie mógł ubiegać się o zasiłek dla bezrobotnych na warunkach i w wysokości zasiłku wypłacanego w Polsce – informuje Jacek Pająk dyrektor Wojewódzkiego Urzędu Pracy w Krakowie.

Warto więc pamiętać, że w pierwszej kolejności zawsze należy starać się o ustalenie prawa do zasiłku w kraju wykonywania ostatniego zatrudnienia, bo jest to często korzystniejsze finansowo. W niektórych przypadkach zasiłek dla bezrobotnych jest przyznawany za granicą na okres dłuższy niż w Polsce.

- Dodatkowo świadczenia uzyskane na przykład w Wielkiej Brytanii można, po okresie czterech tygodni, transferować do Polski. Oznacza to, że możemy mieszkać i szukać pracy w Polsce, a równocześnie przez okres 3 do 6 miesięcy pobierać zasiłek przyznany w Wielkiej Brytanii – dodaje dyrektor Jacek Pająk.

Co zrobić, żeby móc transferować zasiłek? Należy zgłosić taką chęć w HM Revenue & Customs w Wielkiej Brytanii. W tej instytucji osoba bezrobotna będzie pobierała świadczenia i dlatego to ona wyda osobie bezrobotnej dokument U2, potwierdzający prawo do transferu zasiłku do Polski. Transfer zasiłku będzie niemożliwy, jeżeli decyzję o ubieganie się o zasiłek osoba bezrobotna podejmie dopiero w Polsce. Wówczas – przypomnijmy – będzie miała prawo do zasiłku wyłącznie na zasadach obowiązujących w naszym kraju.

Osoba, która chce transferować zasiłek powinna po powrocie do Polski zarejestrować się jako osoba poszukująca pracy w powiatowym urzędzie pracy właściwym dla miejsca zamieszkania i zgłosić urzędnikowi transfer zasiłku wraz z dokumentem U2. Na rejestrację w powiatowym urzędzie pracy ma tylko 7 dni (ostateczna data jest napisana na U2). Przypominamy, że rejestracji nie można dokonać w wojewódzkim urzędzie pracy, jak często informują polskich obywateli urzędnicy zagranicznych instytucji. Instytucjami właściwymi do rejestrowania osób bezrobotnych i poszukujących pracy w Polsce są PUP-y.

W kolejnym kroku PUP przesyła dokumenty do właściwego wojewódzkiego urzędu pracy. Ten po otrzymaniu informacji o dochowaniu przez osobę starająca się o transfer wszystkich formalności informuje zagraniczną instytucję o tym, że jest ona osobą poszukującą pracy w Polsce. Mając taką wiedzę, zagraniczna instytucja ma podstawę do uruchomienia transferu.

Podsumowując, osoba bezrobotna powinna starać się o uzyskanie zasiłku w pierwszej kolejności w kraju ostatniego zatrudnienia. Jednak w sytuacji, gdy otrzymała odmowę lub w ogóle nie złożyła tam wniosku, po powrocie do kraju powinna zgłosić się do powiatowego urzędu pracy, aby ubiegać się o ustalenie prawa do zasiłku na zasadach polskich.

Lista instytucji centralnych w krajach Unii Europejskiej, Europejskiego Obszaru Gospodarczego, Szwajcarii:

AUSTRIA:

ARBEITSMARKTSERVICE OSTERREICH EWR VERBINDUNGSST

TREUSTRASSE 35-43

1200 WIEN

BELGIA:

Office National de l’Emploi (ONEM)

Boulevard de l’Empereur 7 -9

B-1000:

Bruxelles 1

BUŁGARIA:

Национален осигурителен  институт, София

Alexander Stambiliiski bld. 62-64

1303 Sofia

CHORWACJA:

Hrvatski zavod za zapošljavanje Croatian employment serviceSredišnji ured; Central OfficeRadnička cesta 1
10000Zagreb
CROATIA

CYPR:

Ministry of Labour and Social Insurance, Department of Social Insurance Services

Byron (VYRONOS) Avenue 7

CY1465 Nicosia

CZECHY:

Úřad práce České republiky, Generální ředitelství

Karlovo nast. 1359/1

128 01 Praha 2 - Nové Město

DANIA:

STYRELSEN FOR FASTHOLDELSE OG REKRUTTERING

NJALSGADE 72 A

2300 KOBENHAVN S

sfr@str.dk

ESTONIA:

Tööturuamet Labour Market Board

Luha Street 16

10129 Tallinn

FINLANDIA:

Kansaneläkelaitos (KELA) International Affairs Office

Valimotie 1b, P.O. Box 78

FI-00381 Helsinki

FRANCJA:

Pole Emploi Services Dèlègation Missions Nationales

TSA 10107

CEDEX 9 Nanterre

GRECJA:

Organismos Apascholoseos Ergatikou Dynamikoy (OAED)

OAED Ethnikis Antistasis 8 str.

GR-17456 Alimos

HISZPANIA:

Servicio Público de Empleo Estatal

Calle Condesa de Venadito 9

28027 Madrid

HOLANDIA:

UWV - Uitvoeringsinstituut Werknemersverzekeringen

Postbus 20724

1001 NS Amsterdam

IRLANDIA:

Department of Social and Family Affairs, EU Records

Inner Relief Road, Buncrana

Co. Donegal

ISLANDIA:

Vinnumálastofnun

Hafnarhúsinu vio Tryggvagötu

Reykjavík 150

LICHTENSTEIN:

Amt für Volkswirtschaft (AVW)

Gerberweg 5, Postfach 684

9490 Vaduz

LITWA:

Lithuanian Labour Exchange

Geležinio Vilko str. 3A

LT-03131 Vilnius

LUKSEMBURG:

ADMINISTRATION DE L`EMPLOI

RUE BENDER 10

L1229 LUXEMBOURG

ŁOTWA:

Valsts Sociālās Apdrošināšanas Aģentūra (VSAA)

Lāčplēša iela 70 a

LV-1011 Riga

MALTA:

Dipartiment tas-Sigurta Socjali

Triq I-Ordinanza 38

CMR 02 MT-Valletta

NIEMCY:

Bundesagentur für Arbeit Zentrale

Regensburger Str. 100

90478 Nürnberg

NORWEGIA:

NAV EØS Dagpenger

PB.222

2201 Kongsvinger

PORTUGALIA:

Direcçao-General de Segurança Social

Largo do Rata no 1

1269-144 Lisboa

RUMUNIA:

Agenţia Naţională pentru Ocuparea Forţei de Muncă (ANOFM)

Str. Avalanşei nr. 20-22 sect. 4

040303 Bucureşti

SŁOWACJA:

Sociálna poisťovňa

Ulica 29. augusta 8-10

813 63 BRATISLAVA

SŁOWENIA:

Zavod Republike Slovenije za zaposlovanje

GLINSKA ULICA 12

1000 Ljubljana

SZWAJCARIA:

State Secretariat for Economic Affairs SECO

Effingerstrasse 31

CH-3003 Bern

SZWECJA:

Arbetslöshetskassan Alfa

827 82 Ljusdal

Sweden

WĘGRY:

MINISTRY OF EMLOYMENT POLICY AND LABOUR

ALKOTMANY U

3H-1054 Budapest

WIELKA BRYTANIA:

National Insurance Contributions and Employers Office

HM Revenue and Customs

BX9 1AN

United Kingdom

WŁOCHY:

Direzione Centrale Prestazioni a Sostegno del Reddito

Via Ciro il Grande 21

00144 Roma

Finanse i Gospodarka

Finanse i Gospodarka - najnowsze informacje

Rozrywka